"A"


авиация

королевская авиация (см. также транспортники)

летчики военно-транспортной авиации

Хорошо жили транспортники, летающие в Союз и обратно. "Королевская авиация", как их звали. Возили в Афган водочку и меняли на дефицит. Или на афгани. [42]


автопилот

на ~е - бессознательно, машинально

Около часа я шел "на автопилоте", не думая ни о чем; иногда казалось, что сплю. [3,76]

Говорят, его солдаты возвращаются с учений "на автопилоте". - Как это - "на автопилоте"? - Да так: бредут вымученные, изможденные, точно тени. Просто ноги уже сами несут их к городку. [20,27]


АГС (а-гэ-эс)

автоматический гранотомет станковый "Пламя АГС-17"

Расчетам АГС приходилось особенно тяжело - кроме личного оружия, они поочередно тащили разобранные гранатометы, увесистые коробчатые магазины с боеприпасами. [29,47]

Взвалив на плечи АГС тяжелый,
Напялив каску и надев мешок,
Уходит в горы паренек веселый... [25,102]
Дойдя до фланга, командир присел около расчета АГС. Наводчик К-ов, среднего роста, атлетически сложен, за что получил среди солдат кличку Рэмбо. [57]

Ему открылась картина, которую не видно было с НП. В какой серьезной опасности была группа, он понял только сейчас. Совсем немного не добежали до позиций АГСа первые два духа. Их тела лежали метрах в десяти от перевернутого гранатомета.
- Рассказывай, как было, - обратился командир к разведчику.
Когда увидели машину, она катилась прямо на нас, Раскевич дал очередь по ней, но выше. А с машины - сразу из гранатомета и прямо под АГС. Меня ослепило. Потом эти двое... Ну, я по ним. Потом машина стала взрываться. [57]


агээс

см. АГС

Стиснул зубы и пополз к "агээсу". Но выстрелить так и не сумел, курок не поддался. [2,79]


АК (а-ка)

автомат Калашникова (см. также "калашников")

Предварительно он дал три одиночных выстрела из АК, ожидая в ответ, как было условлено, два одиночных, но их не последовало. [3,153]

Мы ползли на карачках, придавленные рюкзаками. Вязаный подшлемник то и дело падал на лицо, вьюга забивала смерзшиеся глаза и ствол АК. [3,244]


акамээс

АКМС, автомат Калашникова модернизированный специальный

...увидел бородатых людей c автоматами, идущих к нему, и среди них - совсем маленького кудрявого мальчишку лет шестнадцати с "акамээсом" на груди [19,189]


акаэм, акаэшка

АКМ, автомат Калашникова модернизированный

Не раздумывая, цел ли, Кулматов перевернулся на живот, со стоном развернул ноги и выкинул автомат перед собой. Акаэм заработал азартно и голосисто. [40,176]

За спиной, за дувалом, послышались голоса родных "акаэшек", которые приободрили - ребята рядом. [2,181]


АКБ (а-ка-бэ)

аккумуляторная батарея

...невозможность использования огня бронетранспортеров для поддержки десанта, ограниченные запасы воды и продовольствия, малый срок работы АКБ к радиостанциям. [3,88]


АКМ (а-ка-эм)

автомат Калашникова модернизированный

Саперов не захватили, и Макаренко, вытащив шомпол из АКМ, начал сам прощупывать им землю. [3,101]

...парню частенько приходилось стрелять из АКМ... [3,118]

На этом узком отрезке ущелья имелось три поворота, каждый из которых был уже пристрелянным сектором для ДШК. Да еще полно одиночных постов с АКМами и бурами. [60]


АКМС (а-ка-эм-эс)

автомат Калашникова модернизированный складывающийся

Он стукнул в окно техчасти. Рама скрипнула, и высунулась стриженая голова. "Гриша, дай пушку, для дела надо", - Генка кивнул на Митю. Гриша посмотрел на них заспанными глазами. "Щас", - исчез в темноте и вернулся, неся автомат с откидным прикладом, китайский "АКМС". [19,133]

В общем, снимаю со стены АКМС, "лифчик" китайский с магазинами и гранатами, скатываю спальник и иду к огнеметчикам. [58]


АКС (а-ка-эс)

автомат Калашникова специальный (АКС-74У - автомат Калашникова специальный, укороченный калибра 5.45 мм и его модификация АКС-74УН с ночным прицелом разработки 1979 г.)

Cухпай в эр-дэ под головой, а под рукою
Родной, надежный, милый сердцу АКС.
Со мной мои друзья, вода,
бэ-ка и значит:
Враг будет бит, откуда б он ни лез. [34]
И лес зеленкой будем долго называть.
И позабыв о том, что мы с тобою дома,
Средь ночи будем АКC искать,
Проснувшись от шальных раскатов грома. [34]
 
Что же к песне добавить еще?
Если б кончилось все наконец,
Я, конечно, тогда б предпочел
Гриф гитары цевью АКС
. [25,77]

Гуляев... правой рукой положил свой АКС на колени и сдвинул предохранитель на автоматическую стрельбу. [22,82]


Ан-12 (ан-двенадцать)

военно-транспортный самолет Ан-12

...помчались на самолетную стоянку, куда с другой стороны синхронно заруливал брюхатый транспортник Ан-12 [8,107]


Ан-26 (ан - двадцать шесть)

военно-транспортный самолет Ан-26

Наш небольшой транспортный Ан-26 быстро набрал высоту, и вот уже внизу ущелья, каньоны, темные ребристые горные отроги. [12,162]


Ангара

войсковая радиостанция "Ангара"

- Выходи на связь, - не шевелясь, сказал командир.
Поморин, кряхтя, ушел в темноту включать Ангару и принимать телеграмму. [57]


антиполицай

таблетка, устраняющая запах алкоголя

... дувал, где мы уже с Серегой тутовки треснули. Садимся думу гадать. Ни черта не нагадали, суем "антиполицай" под язык и тащимся по жидкой глине в дежурку. [58]


антон, антошка

военно-транспортный самолет серии Ан (Ан-12, Ан-24 или Ан-26)

Но едва "заменщики" расселись в "антоне" на жестких боковых скамеечках, как к самолету подкатил штабной автобус, и большая группа офицеров в полевой форме, но строгих и недоступных - сразу можно было определить, что они относятся к не очень любимой истинными полевиками когорте "проверяющих" - бесцеремонно высадила лейтенантов и капитанов и заняла самолет. [31,226]

Сидим на рулежной дорожке,
Никто сюда не зарулит.
Угрюм двухмоторный "антошка":
Погода летать не велит
[8,226]

АПС [а-пэ-эс]

автоматический пулемет Стечкина

Поправил скользящее снаряжение, ремень с подсумками и кобурой, пояс с гранатами к подствольному гранатомету, взял АПС с примкнутым прикладом и накрученным ПБСом. []


АПСБ [а-пэ-эс-бэ]

автоматический пистолет Стечкина, бесшумный

А кличка приклеилась к нему "Рэмбо" - любил он пощеголять с голым торсом, подпоясанный АПСБ. [59]


АРС (а-рэ-эс)

авторазливочная станция

После того как цистерна АРСа опустела, жители кишлака вновь расселись у дороги. Потекла оживленная беседа... [32,158]


артнаводчик

артиллерийский наводчик

артнаводчик...как правило, офицер или прапорщик. Выбрасывался на какую-нибудь высоту в сопровождении роты для наведения артиллерии и авиации. [Инф.: Эдуард]

Вернувшись к артнаводчикам, я доложил [обстановку] взводному. Он приказал сидеть и ждать, пока вышестоящее командование в лагере примет решение - двигаться вперед или отходить назад. [60]


артналет

артиллерийский налет

...загрохотали разрывы. Посвистывали осколки, некоторые из них на излете шлепались совсем рядом. Артналет прекратился так же внезапно, как и начался [14,315]


аскер

солдат афганской правительственной армии

Ходили несколько раз с аскерами прочесывать ущелья. [2,84]


Афган

Афганистан, Демократическая Республика Афганистан

- Что ты с ним ссоришься, он завтра летит в Афган. [1,20]

И точно - вокруг свистели, щелкали, чирикали птицы. Мы стали вспоминать: а были ли в Афгане птицы? [2, 216]

Зато после Афгана любая трудность покажется комариным укусом. [3, 64]

Нам не хватало воздуха на горных перевалах,
Мечтали о воде мы в пустыне Регистан,
Кричали мы от боли на койках медсанбатов,
И все-таки по-доброму мы помним свой Афган
. [54]


афганец

1. советский военнослужащий, воевавший в Афганистане, ветеран афганской войны

Мы "афганцы". И этим все сказано. Просто у нас там была своя, другая жизнь, и мы ею жили, кто как мог. В этой жизни были другие ценности, другие мерки. [2,254]

... Афганцы возвращались с войны. Дорога домой. Трудная дорога домой. Она была смертельно опасной к отчему берегу и подчас унизительна в родных пределах. [24,70]

2. коренной житель Афганистана

Афганцы существовали еще до того, как в письменных источниках конца первого тысячелетия нашей эры их впервые назвали теперешним именем, и уж тем более - до первого централизованного государства, образованного в восемнадцатом веке Ахмад-шахом... Достоверно известно, что это не одно племя, а многие племена, в трудах историков шестнадцатого-семнадцатого веков их число определяется в пределах четырех сотен. [8,19]

Афганцы называли нас "шурави" [2,121]

3. сухой горячий ветер, дующий в течение нескольких суток и поднимающий в воздух огромное количество песчаной пыли пустынь

Позже узнал, что ограды защищают посевы и саму землю от жестокого разрушительного ветра пустынь. Имя его знают, наверное, многие: афганец. [8,8]

С утра налетел "афганец". Сильный ветер словно вырвался из раскаленной печи - обжигал лица, швырял в глаза тучи песка и мелкого щебня. [20, 41]

Поднимался "афганец", небо становилось темнее земли - и дороги исчезли. [35,89]

На равнине свирепствовал "афганец". ...Солдаты... снимали с себя гимнастерки, укрывали автоматы. Видимость лишь пять-шесть метров. Дышать трудно. На зубах песок. [64, 189]

К вечеру афганец усилился - машины, люди угадывались в белой пыли силуэтами, как в хорошую вьюгу. [9,22]

А еще страшнее был местный ветер - афганец. Он наваливался черной стеной из ущелий и по два-три дня барабанил в двери песком и камнями. "От казармы до столовой - сто метров, - рассказывал Иван. - Сидишь весь день голодный, и страшно выйти - заблудишься..." [42]


Афганистания

см. Афган, Афгания

И вот опять летим мы на задание,
Режут небо кромки лопастей,
А внизу земля Афганистания
Разлеглась в квадратиках полей. [50]


Афгания

см.Афган

А это ведь в Афгании, помнишь, вертолеты Ми-восемь иногда "пчелками" в радиопереговорах кодируют... [8,209]


афганка

1. полевая форма одежды

Офицеры в пыли с головы до ног, прокопченные, обветренные, все усатые, в "афганках" - друг от друга не отличишь. [24,13]

2. головной убор полевой формы одежды - кепка из хлопчатобумажной ткани с козырьком

- Подстрелил ты его или нет - это проверить можно, - сказал К. Он снял с головы "афганку", надел ее на ствол пулемата, чуть-чуть приподнял камнями. И мгновенно пуля продырявила "афганку"... [64, 29]


афганский

относящийся к понятиям "афганец", "афганцы"

Номер полевой почты в предписании был "афганский"...[8,259]

- Не все, разумеется, "афганское" годится в наших условиях, - присоединяется к беседе штурман... - но есть приемы, которые неплохо бы, подработав, испытать на практике. Иначе откуда же появятся тактические новинки? [20,87]


афгашка, афоня, афошка, афушка

афгани (афганская денежная единица)

Дуканщик продавал арбузы, - один арбуз - сто афгашек. [1,39]

У нас были только матрацы, хлопчатобумажные одеяла и по парочке бушлатов, два из которых Сереге велел "сдать" афганцам каптерщик. Много за них, конечно же, не дадут, но тысячу "афоней" - могут. [2,220]

..."на боевые" офицеры и даже солдаты ходили кто в чем, точнее, в том, что привезено с собой из Союза или куплено в Афганистане за "афошки" и чеки: в спортивных костюмах, кроссовках, куртках с карманами. [8,375]

Кое-кто даже приторговывал боеприпасами, дабы только "афошками" карманы набить, заранее зная, куда пойдут патроны и гранаты, для кого предназначены... [24,28]

афушка [41]

ДАЛЬШЕ

 

НАЗАД

  "АФГАНСКИЙ" ЛЕКСИКОН (ВОЕННЫЙ ЖАРГОН ВЕТЕРАНОВ АФГАНСКОЙ ВОЙНЫ 1979-1989 гг.)

(c) Составление: Бойко Б.Л., канд.филол.наук, профессор, Борисов А. журналист.

(c) 1996, 1997, 1998. Запрещается любое использование и воспроизведение текста в коммерческих целях без письменного согласия авторов.

(c) 1998 Веб-дизайн студии "AKME"

Адрес для связи с авторами - afgan@rus.org - рады будем видеть присланные вами пополнения словаря

К ПРЕДИСЛОВИЮ

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

ЛИНКИ

ГОСТЕВАЯ КНИГА (ваши отзывы и комментарии)

Текст опубликован 02/19/98